dall'album Ai no Dai 6 Kan
Data di Rilascio Luglio 22, 2004
Genere J-Pop
Formato CD, Single V
Data di Registrazione 2004
Etichetta Discografica
Produttore Tsunku
Precedente: Roman ~MY DEAR BOY~ 22° Singolo
(2004)
Successivo: Namida ga Tomaranai Houkago 24° Singolo
(2004)
Joshi Kashimashi Monogatari (女子かしまし物語; La Storia delle Ragazze Rumorose) è il 23° singolo delle Morning Musume. E' stato rilasciato il 22 Luglio del 2004 in edizione regolare e limitata. L'edizione limitata conteneva le Photocard dell'Hello! Project dalla numero 0002 alla numero 0005 mentre l'edizione regolare conteneva la photocard numero 0007. Il singolo è riuscito ad arrivare al 3° posto in classifica, vendendo 91,789 copie.
Questa canzone fa parte dell'album Ai no Dai 6 Kan come traccia numero 6 e dell'album Morning Musume ALL SINGLES COMPLETE ~10th ANNIVERSARY~ come traccia numero 6 del Disco 2. E' stato l'ultimo singolo di Tsuji Nozomi e Kago Ai come membri delle Morning Musume.
Tracce[]
モーニング娘。 『女子かしまし物語』 (MV)
Joshi Kashimashi Monogatari (MV)
Limited Edition
CD[]
- Joshi Kashimashi Monogatari
- Ganbare Nippon Soccer Fight! (がんばれ 日本サッカー ファイト!; Buona Fortuna Calcio Giapponese, Combattete!)
- Joshi Kashimashi Monogatari (Instrumental)
Limited Edition[]
  Yoshizawa Hitomi e Takahashi Ai   Fujimoto Miki e Michishige Sayumi   Ogawa Makoto e Yaguchi Mari   Iida Kaori e Tsuji Nozomi |
  Kago Ai e Kamei Eri   Tanaka Reina e Konno Asami   Ishikawa Rika e Niigaki Risa |
Single V
Single V[]
- Joshi Kashimashi Monogatari
- Joshi Kashimashi Monogatari (Panic Train Ver.)
- Making of (メイキング映像)
Membri[]
Morning Musume in Joshi Kashimashi Monogatari
- 1° Gen: Iida Kaori
- 2° Gen: Yaguchi Mari
- 4° Gen: Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Tsuji Nozomi (Ultimo singolo), Kago Ai (Ultimo singolo)
- 5° Gen: Takahashi Ai, Konno Asami, Ogawa Makoto, Niigaki Risa
- 6° Gen: Fujimoto Miki, Kamei Eri, Michishige Sayumi, Tanaka Reina
Performance in TV[]
- [2004.07.18] Hello! Morning
- [2004.07.23] Music Station
- [2004.07.23] Pop Jam
- [2004.07.29] AX Music TV
- [2004.07.29] Utaban
- [2004.07.31] CDTV
- [2004.08.04] Sokuhou! Uta no Daijiten
- [2004.12.24] Music Station SUPER LIVE 2004
Performance nei Concerti[]
- Joshi Kashimashi Monogatari
- Morning Musume Concert Tour "The BEST of Japan Natsu ~ Aki '04"
- Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu!!~
- Morning Musume Concert Tour 2009 Aki ~Nine Smile~
- Morning Musume Concert Tour 2012 Haru Ultra Smart
- Ganbare Nippon Soccer Fight!
- TBA
Informazioni sulle Canzoni[]
- Joshi Kashimashi Monogatari
- Testo e Musica: Tsunku
- Arrangiamento: Suzuki "Daichi" Hideyuki
- Cantanti: All
- Ganbare Nippon Soccer Fight!
- Testo e Musica: Tsunku
- Arrangiamento: Konishi Takao
- Cantanti: All
Posizione nella Oricon Chart[]
| Lun | Mar | Mer | Gio | Ven | Sab | Dom | Vend. Sett. | Vendite |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 58,435 |
| 3 | 12 | 15 | 18 | 15 | 9 | 8 | 14 | 16,143 |
| 13 | 22 | 29 | 27 | 28 | 27 | 26 | 31 | 6,962 |
| 26 | - | - | - | 28 | - | - | 35 | 4,335 |
- Vendite Totali: 85,857*
Curiosità[]
- Tsuji Nozomi ha lasciato un commento sul singolo su Youtube
- E' il 12° singolo di Iida Kaori come leader delle Morning Musume.
- Nella canzone originale ogni membro parlava delle proprie abitudini e della propria personalità. Con il mutare della formazione del gruppo, anche il testo della canzone è cambiato e la canzone ha aquisito nuove versioni in cui i nuovi membri delle Morning Musume parlavano di loro stesse.
- Durante la parte di Iida Kaori, gli altri membri parlavano del fatto che tutti gli altri membri anziani (della 1° Generazione) fossero già sposati e avessero lasciato il gruppo. Kaori rispondeva urlando "Non prima del prossimo anno!". E' un chiaro riferimento alla sua Graduation dal gruppo nel 2005.
- La canzone "Joshi Kashimashi Monogari" è differente dagli singoli delle Morning Musume perché cambia costantemente. Oltre alla versione dell'album Ai no Dai 6 Kan, ne sono state inserite altre nell'album Rainbow 7, Dreams. 1 e in molte performance live.
Link Esterni[]
- Discografia: Hello! Project, UP-FRONT WORKS
- Testo: Joshi Kashimashi Monogatari, Ganbare Nippon Soccer Fight!
- Wikipedia: Giapponese